Samstag, 31. Oktober 2015

No fear, cats can not fly! / Keine Angst, Katzen können nicht fliegen!


I'm so happy, cause I feel better and could finally make my first card with the new amazing birds
and cats from Katzelkraft. The tree stencil is from RynDesign and the leaves are again from Katzelkraft.
The background is first wiped with different Inpress inkpads colors and a masking circle as sun (or moon).

Then I dabbed the tree stencil with black ink and glued all the cut out (a lot of work) leaves on top. 
Birds and cats are also colored and cut out.(The smaller bird is mirrored) Then I've drawn the moustache hairs and the finest 
outlines of the birds, cause they are hard to cut out, and changed the direction of view of her eyes.
 I'm glad you like it and leave a comment.(deutsche Beschreibung unter den Bildern)


.....

please click to enlarge the sections / zum Vergrößern die Ausschnitte bitte anklicken






Ich bin so glücklich, weil ich mich besser fühle und endlich meine 1. Karte mit den neuen Vogel und Katzen Stempeln
von Katzelkraft machen konnte. Der Baum Stencil ist von RynDesign und die Blätter sind vom Katzelkraft Stempel (siehe Abbildung) alle in Fleissarbeit koloriert und ausgeschnitten!
Der Hintergrund ist zuerst mit verschiedenen Impress Stempelfarben gewischt, die Sonne oder Mond wurde vorher maskiert.

Dann habe ich den Baum Stencil mit schwarz betupft und die Blätter drauf geklebt.
Zuletzt habe ich die Katzenschnurrbarthaare und andere Feinheiten der Vögelumrisse aufgezeichnet, (der kleinere Vogel ist gespiegelt)weil die sich schlecht ausschneiden lassen und habe die Blickrichtung ihrer Augen verändert.

Samstag, 24. Oktober 2015

New info to the blog break /Neue Info zur Blogpause

Hello,

I would like to inform You that I am better something. Pains in the head are away and the wrists are also almost painless. Today I have taken the last antibiotic tablet and hope them have worked. But I am still dreadfully floppy and sleep almost the whole day. The missing energy makes me a little bit despondent. 
I wish you all a happy weekend. Big hugs Anja
------------------------------------------------------------------------------------------
Hallöchen, 

ich will Euch kurz berichten. Es geht mir besser, weil die Kopfschmerzen weg sind und auch die Handgelenke kaum noch schmerzen. ich habe heute die letzte Antibiotoka Tablette genommen und hoffe sie haben gewirkt. Nur bin ich noch so entsetzlich schlapp und schlafe fast den ganzen Tag. Ich will mich nicht beklagen, aber die fehlende Energie macht mich etwas mutlos.
Ich allen wünsche ich ein schönes sonniges Wochenende,
liebe Grüße Anja






Samstag, 17. Oktober 2015

Blog Break -- Blogpause



I'm so sorry. since one week I am very ill with a pyelitis and can do nothing at the moment, I shall only rest and drink much water. I have constantly pains, particularly in the head and the wrists, I can hold not even a stamp. I hope that the therapy soon succeeds. It is not only nerved but also soo boring. Please have patience with me, I try it too. 

I wish you all a wonderful weekend. ------------------------------------------------------------------------------------
Ich bin seit einer Woche sehr krank mit einer Nierenbeckenentzündung und kann nichts tun zur Zeit un ddarf nur ruhen und Wasser trinken, ich bin sooo schlapp. Ich habe ständig Schmerzen, besonders im Kopf und den Handgelenken, ich kann nicht mal einen Stempel halten. Ich hoffe, dass die Therapie bald Erfolg hat. Es ist nicht nur nervig sondern auch soo langweilig. Bitte habt Geduld mit mir, ich versuche es auch. 
Ich wünsche allen ein schönes Wochenende,

Samstag, 3. Oktober 2015

True friendship is like a lighthouse / Wahre Freundschaft ist wie ein Leuchtturm


I made an evening sea scenery with the awesome lighthouse stamp from Katzelkraft that I love. Similar to the last 
posting the background was a boring magazin photo from which I cut out a part, and then I brought back to life 
by overpainting with Neocolors, Pan Pastells and white Gelpen  to create that sea scenery. Before I have the moon
circle decolored with nailremover and also colored with Neocolors and Pan Pastells. (deutsche Beschreib. unten)




Ich habe die See Szene mit dem tollen Leuchtturm Stempel von  Katzelkraft den ich liebe gemacht. Wie beim letzten posting
habe ich für den HG einen Teil aus einem langweiliges Landschaftsfoto ausgeschnitten und es mit Neocolors, Pan Pastells und Gelstift zu dieser Szene zum Leben erweckt. Zuvor hatte ich den Mond mit Nagellackentferner mit einer Kreisschablone rausgewischt und dann wieder mit den Stiften übermalt.

Freitag, 2. Oktober 2015

Moonlight shining with view over the sea / Vollmondnacht am Meer



I made an evening sea scenery with the wonderful seagulls stamp from Katzelkraft that I love.
The background was a boring magazin photo from which I cut out a part, and then I brought 

back to life by overpainting with Neocolors, Pan Pastells and white Gelpen to create that sea 
scenery. Before I've decolored the moon circle with nailremover and also recolored with Neocolors.

...

Left is the original magazin piece, to the right you see the first processing: decoloring with 
Nail remover such as the moon and his reflection etc.and then overpainting with Neocolors.




Ich habe die See Szene mit dem tollen Möwen Stempel von Katzelkraft den ich liebe gemacht.
Ich habe für den HG einen Teil aus einem langweiliges Landschaftsfoto ausgeschnitten und es mit Neocolors, Pan Pastells und Gelstift zu dieser Szene zum Leben erweckt. Zuvor hatte ich den Mond mit Nagellackentferner mit einer Kreisschablone rausgewischt und dann wieder mit den Stiften übermalt.
br />

Donnerstag, 1. Oktober 2015